By: Titus Galama, James HosekIs the United States in danger of losing its competitive edge in science and technology (S&T)? This concern has been raised repeatedly since the end of the Cold War, most recently in a wave of reports in the mid-2000s suggesting that globalization and the growing strength of other nations in S&T, coupled with inadequate U.S. investments in research and education, threaten the United States’ position of leadership in S&T. Galama and Hosek examine these claims and contrast them with relevant data, including trends in research and development investment; information on the size, composition, and pay of the U.S. science and engineering workforce; and domestic and international education statistics. They find that the United States continues to lead the world in science and technology and has kept pace or grown faster than other nations on several measurements of S&T performance; that it generally benefits from the influx of foreign S&T students and workers; and that the United States will continue to benefit from the development of new technologies by other nations as long as it maintains the capability to acquire and implement such technologies. However, U.S. leadership in science and technology must not be taken for granted, and Galama and Hosek conclude with recommendations to strengthen the U.S. S&T enterprise, including measures to facilitate the immigration of highly skilled labor and improve the U.S. education system.
¿Los Estados Unidos está en peligro de perder su ventaja competitiva en ciencia y tecnología (C & T)? Esta preocupación se ha planteado en repetidas ocasiones desde el final de la guerra fría, la más reciente en una ola de informes a mediados de 2000 lo que sugiere que la globalización y la creciente fuerza de otras naciones en C & T, junto con la insuficiencia de inversiones en EE.UU. en la investigación y la educación, amenazan los Estados Unidos la posición de liderazgo en C & T. Galama y Hosek examinan estas reclamaciones y las contrastan con los datos relevantes, incluidas las tendencias en investigación y desarrollo de inversión; información sobre el tamaño, la composición, y la remuneración de los EE.UU. la ciencia y la ingeniería de obra, y las estadísticas de educación nacional e internacional. Encontraron que los Estados Unidos siguen a la cabeza del mundo en ciencia y tecnología y ha crecido al mismo ritmo o más rápido que otras naciones en diversas mediciones de rendimiento de C & T, que en general se beneficia de la influencia de extranjeros C & T, los estudiantes y trabajadores, y que la Estados seguirán beneficiándose de la evolución de las nuevas tecnologías por otras naciones mientras mantiene la capacidad de adquirir y aplicar dichas tecnologías.
Sin embargo, el liderazgo de los EE.UU. en la ciencia y la tecnología no debe darse por sentado, y Galama y Hosek concluyen con recomendaciones destinadas a fortalecer las empresas de S & T de los EE.UU., incluidas las medidas para facilitar la inmigración de mano de obra altamente calificada y mejorar el sistema de educación de los EE.UU..
La competitividad de EE.UU. en Ciencia y Tecnología
18 Junio, 2008 at 2:03 pm | In Política Científica |
Una de las constantes en cualquier estudio sobre Ciencia y Tecnología son las constantes comparaciones que se realizan entre diferentes países. Es por ello que el documento de la RAND Corporation sobre La competitividad de la Ciencia & Tencología en los EE.UU. puede ser de gran interés para todos aquellos que alguna vez se han preguntado de donde salen dichos datos.
Evidentemente aparte de los interesantes datos que se aportan, lo más interesante son las conclusiones a las que se llegan con dichos datos:
“the United States continues to lead the world in science and technology and has kept pace or grown faster than other nations on several measurements of S&T performance; that it generally benefits from the influx of foreign S&T students and workers; and that the United States will continue to benefit from the development of new technologies by other nations as long as it maintains the capability to acquire and implement such technologies.”
“los Estados Unidos siguen a la cabeza del mundo en ciencia y tecnología y han crecido al mismo ritmo o más rápido que otras naciones en diversas mediciones de rendimiento de C & T, que en general se beneficia de la inluencia de extranjeros C & T, los estudiantes y los trabajadores, y que los Estados Unidos continuarán beneficiándose del desarrollo, por otras naciones, de las nuevas tecnologías mientras mantiene la capacidad de adquirir y aplicar estas tecnologías".
Sin embargo:
“U.S. leadership in science and technology must not be taken for granted, and Galama and Hosek conclude with recommendations to strengthen the U.S. S&T enterprise, including measures to facilitate the immigration of highly skilled labor and improve the U.S. education system.”
"El liderazgo de los EE.UU. en la ciencia y la tecnología no debe darse por sentado, y Galama y Hosek concluyeron con recomendaciones destinadas a fortalecer los las empresas de C & T en EE.UU. Incluidas las medidas para facilitar la inmigración de mano de obra altamente calificada y mejorar el sistema de educación de los EE.UU".
La competitividad de EE.UU. en Ciencia y Tecnología
18 Junio, 2008 at 2:03 pm | In Política Científica |
Una de las constantes en cualquier estudio sobre Ciencia y Tecnología son las constantes comparaciones que se realizan entre diferentes países. Es por ello que el documento de la RAND Corporation sobre La competitividad de la Ciencia & Tencología en los EE.UU. puede ser de gran interés para todos aquellos que alguna vez se han preguntado de donde salen dichos datos.
Evidentemente aparte de los interesantes datos que se aportan, lo más interesante son las conclusiones a las que se llegan con dichos datos:
“the United States continues to lead the world in science and technology and has kept pace or grown faster than other nations on several measurements of S&T performance; that it generally benefits from the influx of foreign S&T students and workers; and that the United States will continue to benefit from the development of new technologies by other nations as long as it maintains the capability to acquire and implement such technologies.”
“los Estados Unidos siguen a la cabeza del mundo en ciencia y tecnología y han crecido al mismo ritmo o más rápido que otras naciones en diversas mediciones de rendimiento de C & T, que en general se beneficia de la inluencia de extranjeros C & T, los estudiantes y los trabajadores, y que los Estados Unidos continuarán beneficiándose del desarrollo, por otras naciones, de las nuevas tecnologías mientras mantiene la capacidad de adquirir y aplicar estas tecnologías".
Sin embargo:
“U.S. leadership in science and technology must not be taken for granted, and Galama and Hosek conclude with recommendations to strengthen the U.S. S&T enterprise, including measures to facilitate the immigration of highly skilled labor and improve the U.S. education system.”
"El liderazgo de los EE.UU. en la ciencia y la tecnología no debe darse por sentado, y Galama y Hosek concluyeron con recomendaciones destinadas a fortalecer los las empresas de C & T en EE.UU. Incluidas las medidas para facilitar la inmigración de mano de obra altamente calificada y mejorar el sistema de educación de los EE.UU".
Descargar archivo completo